COVID-19 Undocu-Fund

Application/Aplicacion: 

Instructions in English:

 

We’ve created an Undocumented Relief Fund to respond to the needs of undocumented Nevadans and their families who’ve been excluded from coronavirus relief during this unprecedented health and economic crisis. Immigrants and refugee workers have been at the frontlines ensuring that our state doesn’t further collapse, but unfortunately the 200,000 undocumented immigrants that call Nevada home have been left behind.

 

This Undocumented Relief Fund intends to support undocumented Nevadans who sorely need relief from the impacts of COVID-19, but have been unable to receive it through the federal government’s own stimulus channels or qualify for Unemployment Insurance Benefits.

 

If you are part of an immigrant family that didn’t qualify for a stimulus check from the CARES Act and are unable to qualify for Unemployment Insurance benefits, make sure to submit your application for this fund. Due to limited funds, we will review applications on a first-come, first-serve base and those who qualify will receive a $300 assistance.

 

After filling out the application, one of our staff members will call you within 24-48 hours to go over the next steps and get any additional information needed. If you have any questions you can call 775-238-3416 or email Erika Castro at ecastro@planevada.org.

Instrucciones en Español:

 

Hemos creado un fondo de ayuda para responder a las necesidades de los Nevadenses indocumentados y sus familias que han sido excluidos del alivio de coronavirus durante esta crisis económica y de salud. Los inmigrantes y los trabajadores refugiados han estado en la primera línea como trabajadores essensiales ayudando que nuestro estado no siga colapsándose, pero desafortunadamente los 200,000 inmigrantes indocumentados que llaman Nevada su hogar han sido dejados atrás.

 

Este fondo de ayuda para la communidad tiene la intención de apoyar a los Nevadenses indocumentados que necesitan alivio de los impactos de COVID-19, pero que no han podido recibirlo a través de los canales de estímulo del gobierno federal ni calificar para los beneficios del seguro de desempleo.

 

Si usted es parte de una familia de inmigrantes que no calificó para un cheque de estímulo de la ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security) (CARES) o la asistencia del programa de seguro de desempleo, asegúrese de enviar su solicitud para este fondo. Debido a los fondos limitados, revisaremos las solicitudes por orden de llegada y los que califiquen recibirán una asistencia de $ 300.

 

Después de completar la solicitud, uno de los miembros de nuestro equipo le llamará dentro de 24-48 horas para revisar los siguientes pasos y obtener cualquier información adicional necesaria. Si tiene alguna pregunta, puede llamar a 775-238-3416 o enviar un correo electrónico a Erika Castro a ecastro@planevada.org.

Donate:

 

Make a donation to the COVID-19 Undocu-Fund today and help support Nevada families! Your contribution will help us build the fund to meet the needs of the undocumented community left out of the coronavirus relief.

PLAN’s UndocuFund is a part of the Esperanza Fund, a community collective fund that aims to deliver help quickly through direct cash assistance to Nevada families affected by the COVID-19 pandemic, and who are otherwise ineligible for other forms of government help.